Stage fright

The world is a stage, but the play is badly cast.
(by Oscar Wilde, in Lord Arthur Savile's Crime)

Ou:

O mundo é um palco, mas o elenco da peça é um horror.

Tenham todos um ótimo fim de semana!